*** English below***
Chers Étudiants Erasmus,

Vous aimez la nature ? Rendez-vous mercredi après-midi pour visiter le Jardin botanique. L’exposition « Tropicales de salon » s’y tient jusqu’à dimanche, où vous en saurez plus sur les origines tropicales de vos plantes de salon.
Voici une courte présentation de l’exposition tirée du programme :
L’exposition est dédiée à une famille de plantes nommée Gesnériacées en l’honneur du naturaliste zurichois Conrad Gessner, dont on célèbre les 500 ans de naissance cette année. Parmi les Gesnériacées figurent les Orchidées, les ficus ou les palmiers qui ont conquis nos intérieurs.
L’exposition répond à des questions telles que :
Quelles sont les origines de ces plantes tropicales et comment ont-elles évolué ?
Pourquoi présentent-elles autant de couleurs et de formes différentes ?
Comment les botanistes explorent-ils encore les zones tropicales et font de nouvelles découvertes ?
Pour participer à la visite, prenez le bus 1 jusqu’à l’arrêt « jardin botanique », et traversez la route pour nous retrouver devant l’entrée principale à 16h.
N’hésitez pas à prendre un goûter avec vous, que nous partagerons peut-être après la visite.
A mercredi !
Le comité culture ESN

ENGLISH
Dear Erasmus students,
Are you nature lovers? Join us on Wednesday afternoon to visit the Botanical Gardens of Geneva. The exhibition “Tropicales de salon” is taking place until Sunday, where you will learn more about the tropical origins of the plants of your living room.
Here is a short presentation of the exhibition taken from its programme:
The exhibition is decicated to a family of plants called Gesneriaceae, which includes orchids, Ficus and palms. The family is named “Gesneriaceae” in honour of the famous Zurich naturalist Conrad Gessner, whose 500th anniversary we are celebrating this year.
The exhibition answers such questions as:
What are the origins of these tropical plants and how did they evolve?
Why do they have such amazingly diverse forms and colours?
How do botanists still explore tropical areas and make new discoveries?
To take part in the visit, take bus 1 to stop “jardin botanique”, cross the street and join us at the entrance of the Botanical gardens at 4pm.
Take some snacks or drinks with you if you wish.
We hope to see you all there!
The ESN culture committee.

Date: 
12/10/2016 - 16:00 to 18:00
Meeting Point: 
Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève Chemin de l’Impératrice 1 1292 Chambésy-Genève
Address: 
Switzerland